Ivana Chubbuck

Ivana Chubbuck y dago sanchezActriz y maestra de actuación, fundadora y directora del Estudio de Ivana Chubbuck y creadora de la vanguardista y ampliamente adoptada Técnica Chubbuck. Su carrera como maestra de actuación con más de 30 años de trabajo, incluyen a los ganadores del Oscar y nominados: Halle Berry, James Franco, Charlize Theron, Brad Pitt, Jake Gyllenhaal, Jon Voight, Kate Hudson, Elisabeth Shue, Djimon Honsou, Terence Howard, Catherine Keener. También ha colaborado con: Jim Carrey, Gerard Butler, Ryan Reynolds, Meg Ryan, Eva Mendes, Jessica Alba, Kate Bosworth, Marcia Cross, Liv Tyler, Mary J Blige, Sienna Miller, Adam Baldwin, America Ferrera, Rob Schneider, Jon Stewart, Jessica Biel, Jennifer Morrison, Beyoncé Knowles, entre otros.

En octubre de 2004, Penguin Books publicó el libro de Ivana, El Poder de la Actuación . El libro se convirtió en un éxito inmediato, pasar semanas en el Los Angeles Times en la lista de los diez más vendidos. Durante más de un año, era el libro número uno de venta de actuación en Barnes and Noble. Actualmente el libro está siendo adoptado para su uso como libro de texto en muchos colegios y universidades en todo USA, además de haber sido traducido a varios idiomas en todo el mundo, incluyendo el español, hebreo, rumano, italiano, danés y pronto en portugués. Ivana Chubbuck fue homenajeada por el Festival de Cine Internacional Rusia con un premio a la trayectoria por sus contribuciones a la industria del cine junto a Leonardo DiCaprio, William Friedkin, y Francis Ford Coppola. Y por 1era vez para la República Dominicana en exclusiva conversó con nosotros.

Dago Sánchez. ¿Cuándo toma la decisión de convertirse en maestra de actuación?

Ivana Chubbuck. Cuando encontré que adoraba enseñar la actuación (y preparar a los actores) ahí disfruté mejor la actuación. Quiero ser la fuerza detrás del actor – inspirar la grandeza en las personas.

DS. ¿Qué es un buen actor?

IC. Un buen actor es alguien que tiene una ética de trabajo fuerte y no tiene miedo de tomar riesgos en su trabajo.

DS. ¿Cómo describirías su método?

IC. Tomamos el trauma y el dolor del carácter, lo personalizamos y entonces lo utilizamos para vencer y lograr. La mayoría de las personas toman el dolor y se autodestruyen, en mi técnica nosotros utilizamos el dolor para construir. Esto es la marca de una persona dinámica.

DS. ¿Cuáles son los errores más comunes que puede cometer un actor?

IC. Pensar que lo único que necesita es el talento. El talento necesita ser perfeccionado por el trabajo duro y el estudio.

DS. ¿Cuál es la herramienta principal de un actor?

IC. Su vida, hay una riqueza de material en qué y cómo hemos vivido.

DS. ¿Qué es lo más difícil para un actor?

IC. Entender lo que realmente son como personas. La mayoría de las personas están en negación, pero son esos actores que realmente se entienden estando en la oscuridad y la luz de lo que son, son los mejores actores. Tienen una caja de herramientas más rica para aprovechar.

DS. En una actuación pobre, a quién debemos culpar ¿Al director o al actor?

IC. A veces es las elecciones del actor, a veces es el director. Depende del proyecto.

DS. ¿Ha estado en la República Dominicana alguna vez?

IC. No, pero me encantaría ir, me han dicho que es hermoso.

DS. ¿ Alguna vez ha pensado hacer una gira por América Latina para llevar a cabo un taller sobre actuación?

IC. Me voy el próximo año a Chile, Perú, Brasil y Colombia. Estoy siendo patrocinada por un productor de Chile. También he trabajado con Fina Torres, un galardonado director / escritor de Venezuela. También he trabajado con los actores de su última película. Tengo un montón de estudiantes de los países de América Latina.

DS. Su libro El poder de la Actuación fue nominado Bestseller por el periódico Los Angeles Times y ahora se está adaptando para uso como libro de texto en muchos colegios y universidades, y ha sido traducidos a varios idiomas en todo el mundo, incluyendo el Español, Hebreo, Romano, Italiano, Danés y pronto portugués. ¿Por qué cree que su libro ha tenido tanto éxito?

IC. Mi técnica parece haber logrado gente de grandes carreras, he recibido premios y asombrosas reseñas críticas. También es un libro que se utiliza para los directores y guionistas. Recibo correos electrónicos de todo el mundo dándome las gracias por escribir este libro,  me dicen que este libro ha cambiado sus vidas. Creo que la prueba de que algo sea eficaz está en los resultados que obtiene. Y en todo el mundo, mi libro y mi técnica ha dado a los actores / escritores / directores carreras muy exitosas.

DS. ¿Cuáles son los requisitos para ser un estudiante de usted?

IC. Tengo muchos niveles diferentes en mi escuela, de principiantes, a intermedio, para dominar niveles. Entonces evaluamos al actor, yo le colocaría en el nivel correcto para beneficiar su crecimiento como un actor apropiadamente.

468 ad